ヘルブルン宮殿＆仕掛け噴水 訪問ガイド — 訪れる前に知っておきたいすべて

概要

所在地

Schloss Hellbrunn, Fürstenweg 37, 5020 Salzburg, Austria — 旧市街から南へ約4km

建築年

1613年～1619年、大司教マルクス・ジッティクス・フォン・ホーエンエムスのために建造

名高い理由

Wasserspiele（トリック噴水）——400年前の水圧をそのまま利用した、隠された水の噴射装置

シーズン

トリック噴水は3月下旬から11月1日まで毎日稼働。冬季は閉館。

アクセス

ザルツブルク旧市街から南へ約15分。市バス25系統が正面玄関まで運行。

所要時間

噴水、宮殿内の展示、民俗博物館を含め、約2時間

眠るためではなく、楽しむために建てられた宮殿

ヘルブルン宮殿は、これまで訪れたどの宮殿とも一線を画します。なぜなら、ここは居住用として設計されたことが一度もないからです。1613年から1619年にかけて、ザルツブルクの南端に、大司教マルクス・シッティクス・フォン・ホーエネムスが建設を命じたのは、純粋に昼間の歓楽のための別荘でした。饗宴、音楽、語らい、そして何よりも「いたずら」のために。有名な話ですが、宮殿全体に寝室は一室もありません。客人は日帰りで訪れ、日が暮れる前に街へ戻ったのです。

その一点が、ヘルブルンにおけるすべての雰囲気を決定づけています。ここは、喜びと驚きを与えるために設計された初期バロック様式の歓楽宮殿であり、4世紀を経た今も、その役割を完璧に果たしています。私たちは独立したコンシェルジュサービスであり、宮殿本体やその運営者ではありませんが、国際的な旅行者の皆様がご希望の日時で時間指定入場券を予約できるようお手伝いします。マルクス・シッティクスが自らの客人のために仕掛けた驚きを、ただ到着して存分にお楽しみいただくために。

400年前から続く「いたずら噴水」

訪問の核心は「ヴァッサーシュピーレ」、すなわちいたずら噴水です。石造りの食卓、庭園のベンチ、洞窟、そして小道の至る所に隠された水の噴射口が、訪問者が最も予期しない瞬間に作動します。これは、大司教が400年前に晩餐の客に対して仕掛けたのと全く同じ悪戯です。驚くべきことに、この水の仕掛けは現在も電動ポンプを一切使わず、庭園上部の丘から重力で供給される自然の湧水圧力だけで動いています。この方法で今も稼働する、ヨーロッパで唯一完全に保存されたルネサンス様式の水の庭園です。

途中には、ヘルブルンの偉大な宝物の一つ、水力を動力とする機械仕掛けの劇場があります。100体以上の動く人形が織りなす街全体が、すべて水の力で駆動します。約50分間のガイド付きウォークで水の仕掛けを巡るうち、誰もが遅かれ早かれ「やられて」しまいます。暖かい日には多少の水しぶきを想定した服装でお越しください。優しく水をかけられることこそが、この体験の醍醐味なのですから。

チケットに含まれるもの——3つの体験

1枚のチケットで、ヘルブルンにおける3つの異なる体験をカバーします。第一は、ガイド付き音声ウォークで鑑賞するいたずら噴水そのもの。第二は、歓楽宮殿。その「グランデリッツィオ」展（シェーネ・ガレリーにて）は、マルクス・シッティクスが娯楽のために建てた、寝室が一切ない別荘の物語を伝えます。第三は、モナーツシュレスル。庭園を見下ろす小高い丘の上のパビリオンで、ザルツブルク民俗博物館が入っており、短い登りを経て庭園を見渡す眺望が待っています。

噴水と宮殿展示のセルフガイド鑑賞は、14言語に対応したモバイル音声ガイドでサポートされています。国際的な旅行者の皆様が、ご自身の言語で物語を追えるようになっています。敷地内の3つのエリアすべてをゆったりとご覧いただくには、約2時間をお見積りください。

サウンド・オブ・ミュージックのガゼボ

『サウンド・オブ・ミュージック』に登場するガラスのガゼボ——「もうすぐ16才」のシーンでおなじみのパビリオン——が、現在はヘルブルン庭園に移設されています。そのため、この宮殿は映画ファンと噴水愛好家の両方にとって、一度で二度楽しめるスポットとなっています。庭園への入場は無料ですので、噴水チケットをお持ちでなくても、ガゼボをご覧いただき、写真をお撮りいただけます。

ガゼボは通常施錠されていますが、すぐ近くまでお近づきいただけます。多くの訪問者がガゼボ目当てで訪れ、そのままからくり噴水に魅了されて滞在を延ばします。この二つを宮殿の展示と組み合わせれば、街のすぐ外で過ごす、忘れがたい半日の小旅行が簡単に叶います。

ザルツブルクからヘルブルンへのアクセス

ヘルブルンはザルツブルク旧市街から南へ約4キロメートルに位置し、公共交通機関で簡単にアクセスできます。市営バス25番が直通ルートで、ザルツブルク中央駅（ハウプトバーンホフ）から市内中心部（ラートハウス）を経由し、入り口すぐのヘルブルン停留所まで約15～20分で結びます。

お車をご利用の場合は、中心部から南へ約15分、門の近くに駐車場がございます。より風光明媚なアプローチとしては、並木道のまっすぐなヘルブルナー・アレーを散策またはサイクリングで宮殿まで向かう、ザルツブルクらしい方法もおすすめです。徒歩ではゆったり1時間ほどかかります。ご予約確認書にはわかりやすい平易な道順をお送りしますので、当日の移動に関する心配事が一つ減ります。

時間指定チケットについて

ヘルブルンでは、特に繁忙期の夏季は、からくり噴水への入場を時間指定枠で管理しています。そのため、当日ふらりと訪れるのではなく、ご予約の際に日付と入場時間をお選びいただきます。大人用チケット、4歳から18歳までのお子様用割引チケット、そして大人2名とお子様1名をカバーするファミリーチケット（追加のお子様はチェックアウト時に追加可能）をご用意しております。4歳未満のお子様は無料で、チケットは不要です。

ハイシーズンには人気の午後枠が早々に埋まってしまうため、事前に枠を確定しておけば、次のツアーを待つことなく、お選びいただいた時間にそのまま入場できます。弊社がその正確な枠を確保し、公式の時間指定チケットをメールにてお届けします。価格はお客様の通貨で、弊社サービス料を含めて表示しており、運営元の公式価格を掲載したり、そのチケット窓口であると主張したりするものではありません。

お子様連れのご旅行

たいていの宮殿では、子どもたちに静かにして、触らないようにと注意します。しかしヘルブルンはその逆——水をかけてきます。隠された水鉄砲が庭園の散歩を「水しぶき回避ゲーム」に変え、子どもたちはツアー中ずっと、次はどこから水が来るのかを当てようと試み、たいていは外します。ザルツブルクで最も本当にファミリー向けのお出かけスポットの一つです。

4歳未満は無料、4歳から18歳まではお子様チケットをご利用ください。ファミリーチケットは大人2名とお子様1名を1つの枠にまとめ、追加のお子様はチェックアウト時に追加可能です。暑い日には小さなお子様用の着替えと、石畳と多少の水に対応できる靴をお持ちください。その後は、無料の庭園でたっぷりと走り回れます。

ベストシーズン

ヘルブルン宮殿が本格的に息づくのは、一年のうち限られた季節だけです。からくり噴水は3月下旬から11月1日まで毎日稼働し、その後は冬季休業に入ります。そのため、この期間外にザルツブルクを訪れると、庭園は開放されていても水の演出は楽しめません。シーズン中でも、5月・6月・9月は温暖な気候と比較的空いた人出が魅力。一方、7月・8月は最も暑く、水しぶきを浴びて遊ぶには絶好ですが、同時に最も混雑するため、時間指定入場の予約が何より重要になります。

午前遅くから午後早めの時間帯は、太陽が水面を照らす中で最も充実した体験ができます。盛夏には夕方まで入場を受け付けており、黄金の光に包まれた静かな時間帯もおすすめです。噴水は屋外の温暖な気候ならではの楽しみですから、雨の日より晴れの日がはるかに適しています——ただし、どちらにせよ水しぶきは浴びることになりますが。

ザルツブルク旅行にヘルブルンを組み込む計画

ヘルブルンはザルツブルク滞在と自然に結びつき、終日ではなく半日のお出かけに最適です。一般的な流れとしては、午前遅くか午後早めに噴水と宮殿を訪れ、その後は自由に庭園と『サウンド・オブ・ミュージック』の東屋を散策。バス25系統が往復の移動を手軽にしてくれます。

夏の時間枠は早くに埋まるため、賢明な方法はまず噴水の時間指定チケットを確保し、ザルツブルクでの残りの予定をそれに合わせて柔軟に組むことです。私たちは独立した予約サポートサービスとして、その核となる手続きをお任せいただき、ご希望の日付の時間枠を確保、明確な参加案内をお送りします。これにより、訪問が旅行の計画を左右するのではなく、自然に組み込まれます。

よくあるご質問